WXStation Connect – Privacy Policy

Languages

Política de Privacidad (es-ES)

1. Introducción

WXStation Connect permite consultar datos de estaciones meteorológicas publicadas en Weather Underground. Esta app no recopila datos personales del usuario.

2. Datos personales

• No requiere registro ni cuenta.
• No solicita nombre, e-mail, teléfono ni ubicación personal del usuario.
• No vende ni comparte datos personales.

3. API key y estaciones Weather Underground

WXStation Connect requiere una API key de Weather Underground proporcionada por el propio usuario para funcionar. Sin ella, la aplicación no puede obtener datos meteorológicos ni mostrar ninguna información. La API key se usa localmente en el dispositivo para el funcionamiento de la app y sus widgets, y nunca es accesible por el desarrollador. En cada solicitud de datos meteorológicos, la API key se transmite a los servidores de Weather Underground cifrada mediante HTTPS/TLS.

4. Almacenamiento local

La app guarda de forma local configuraciones como estaciones, unidades e idioma. No existe ningún servidor propio donde se almacene información del usuario.

5. Terceros

Los datos meteorológicos son proporcionados por The Weather Company, LLC (Weather Underground) y están sujetos a sus propios términos y políticas. Los datos recibidos de la API no se almacenan en ningún servidor, ni se venden ni se redistribuyen en ninguna forma. WXStation Connect es una aplicación independiente y no está afiliada, respaldada ni patrocinada por Weather Underground ni por The Weather Company, LLC.

La disponibilidad de los datos meteorológicos depende del servicio de API de Weather Underground, operado por un tercero ajeno al control del desarrollador. El desarrollador no se hace responsable de cualquier interrupción, modificación o cese de dicho servicio.

La detección del estado del cielo y los datos de calidad del aire se obtienen a través de la API de Open-Meteo (open-meteo.com), un servicio meteorológico de código abierto. Solo se transmiten las coordenadas geográficas públicas de la estación; no se envía ningún dato personal.

Firebase Analytics (Google) se emplea para recopilar estadísticas de uso anónimas y registrar eventos de compra con fines de atribución publicitaria. Dichos datos son procesados por Google conforme a su Política de Privacidad (https://policies.google.com/privacy).

Se incluye un enlace al servicio de radar meteorológico Ventusky (ventusky.com). Al pulsarlo, las coordenadas geográficas públicas de la estación se transmiten como parámetros en la URL al abrirse en el navegador del dispositivo. Estas coordenadas son procesadas por Ventusky conforme a su propia política de privacidad.

6. Seguridad de los datos

Toda la comunicación entre la aplicación y el servicio de Weather Underground se realiza mediante cifrado HTTPS/TLS. La API key y la configuración de estaciones se almacenan de forma segura en el propio dispositivo.

Privacy Policy (en-US)

1. Introduction

WXStation Connect lets users view data from weather stations published on Weather Underground. This app does not collect personal data.

2. Personal data

• No sign-up or account is required.
• No name, email, phone, or personal location is requested.
• No personal data is sold or shared.

3. API key and Weather Underground stations

WXStation Connect requires a Weather Underground API key provided by the user in order to function. Without it, the app cannot retrieve any weather data and will not display any information. The API key is used locally on the device for app and widget functionality and is never accessible by the developer. With each weather data request, the API key is transmitted to Weather Underground's servers, encrypted via HTTPS/TLS.

4. Local storage

The app stores settings locally (stations, units, language). There is no developer-owned server collecting user information.

5. Third parties

Weather data is provided by The Weather Company, LLC (Weather Underground) and is subject to its own terms and privacy policies. Data received from the API is not stored on any server, sold, or redistributed in any form. WXStation Connect is an independent app and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Weather Underground or The Weather Company, LLC.

The availability of weather data depends on the Weather Underground API service, which is operated by a third party beyond the developer's control. The developer is not responsible for any interruption, modification, or discontinuation of that service.

Sky condition detection and air quality data are provided by the Open-Meteo API (open-meteo.com), an open-source weather service. Only the weather station's public geographic coordinates are transmitted; no personal data is sent.

Firebase Analytics (Google) is used to collect anonymous usage statistics and register in-app purchase events for advertising attribution purposes. This data is processed by Google under their own Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy).

A link to the Ventusky weather radar service (ventusky.com) is included in the app. When opened, the weather station's public geographic coordinates are transmitted as URL parameters in the device browser. These coordinates are processed by Ventusky under their own privacy policy.

6. Data security

All communication between the app and the Weather Underground service is encrypted using HTTPS/TLS. The API key and station settings are stored securely on the device.

Zásady ochrany osobních údajů (cs-CZ)

1. Úvod

WXStation Connect umožňuje zobrazovat data z meteorologických stanic publikovaných na Weather Underground. Tato aplikace neshromažďuje osobní údaje uživatele.

2. Osobní údaje

• Není vyžadována registrace ani účet.
• Nejsou vyžadovány jméno, e-mail, telefon ani osobní poloha.
• Žádné osobní údaje nejsou prodávány ani sdíleny.

3. API klíč a stanice Weather Underground

WXStation Connect vyžaduje ke svému fungování API klíč Weather Underground poskytnutý samotným uživatelem. Bez něj aplikace nemůže načítat meteorologická data ani zobrazovat žádné informace. API klíč se používá lokálně na zařízení pro fungování aplikace a jejích widgetů a vývojář k němu nikdy nemá přístup. S každým požadavkem na meteorologická data je API klíč přenášen na servery Weather Underground šifrovaně přes HTTPS/TLS.

4. Místní úložiště

Aplikace ukládá lokálně nastavení jako stanice, jednotky a jazyk. Neexistuje žádný vlastní server pro ukládání informací o uživateli.

5. Třetí strany

Meteorologická data poskytuje společnost The Weather Company, LLC (Weather Underground) a podléhají jejím vlastním podmínkám a zásadám. Přijatá data nejsou ukládána na žádný server, prodávána ani jakýmkoli způsobem redistribuována. WXStation Connect je nezávislá aplikace a není přidružena, doporučena ani sponzorována společností Weather Underground ani The Weather Company, LLC.

Dostupnost meteorologických dat závisí na službě API Weather Underground, kterou provozuje třetí strana mimo kontrolu vývojáře. Vývojář nenese odpovědnost za jakékoli přerušení, úpravy nebo ukončení této služby.

Detekce stavu oblohy a data o kvalitě ovzduší jsou doplněna rozhraním Open-Meteo API (open-meteo.com), meteorologickou službou s otevřeným zdrojovým kódem. Jsou přenášeny pouze veřejné zeměpisné souřadnice stanice; žádné osobní údaje nejsou odesílány.

Firebase Analytics (Google) slouží ke shromažďování anonymních statistik využití a registraci nákupů v aplikaci pro účely reklamní atribuce. Tato data jsou zpracovávána společností Google podle jejích vlastních Zásad ochrany soukromí (https://policies.google.com/privacy).

Součástí aplikace je odkaz na meteorologickou radarovou službu Ventusky (ventusky.com). Po klepnutí na něj jsou veřejné zeměpisné souřadnice vaší meteorologické stanice přeneseny jako parametry URL při otevření v prohlížeči zařízení. Tyto souřadnice jsou zpracovávány společností Ventusky v souladu s jejími vlastními zásadami ochrany soukromí.

6. Zabezpečení dat

Veškerá komunikace mezi aplikací a službou Weather Underground probíhá šifrovaně prostřednictvím HTTPS/TLS. API klíč a nastavení stanic jsou bezpečně uloženy přímo v zařízení.

Privatlivspolitik (da-DK)

1. Introduktion

WXStation Connect giver mulighed for at se data fra vejrstationer offentliggjort på Weather Underground. Denne app indsamler ikke personlige data fra brugeren.

2. Personlige data

• Ingen tilmelding eller konto er påkrævet.
• Der anmodes ikke om navn, e-mail, telefon eller personlig placering.
• Ingen personlige data sælges eller deles.

3. API-nøgle og Weather Underground-stationer

WXStation Connect kræver en Weather Underground API-nøgle leveret af brugeren selv for at fungere. Uden den kan appen ikke hente vejrdata eller vise nogen information. API-nøglen bruges lokalt på enheden til app- og widget-funktionalitet og er aldrig tilgængelig for udvikleren. Med hver vejrdataanmodning overføres API-nøglen krypteret via HTTPS/TLS til Weather Undergrounds servere.

4. Lokal lagring

Appen gemmer indstillinger lokalt (stationer, enheder, sprog). Der er ingen server tilhørende udvikleren, der indsamler brugeroplysninger.

5. Tredjeparter

Vejrdata leveres af The Weather Company, LLC (Weather Underground) og er underlagt dets egne vilkår og politikker. Modtagne data gemmes ikke på nogen server, sælges ikke og redistribueres ikke på nogen måde. WXStation Connect er en uafhængig app og er ikke tilknyttet, godkendt eller sponsoreret af Weather Underground eller The Weather Company, LLC.

Tilgængeligheden af vejrdata afhænger af Weather Underground API-tjenesten, som drives af en tredjepart uden for udviklerens kontrol. Udvikleren er ikke ansvarlig for nogen afbrydelse, ændring eller ophør af denne tjeneste.

Vejrtilstandsregistrering og luftkvalitetsdata suppleres af Open-Meteo API (open-meteo.com), en open-source vejrtjeneste. Kun vejrstationens offentlige geografiske koordinater overføres; der sendes ingen personlige data.

Firebase Analytics (Google) benyttes til at indsamle anonyme brugsstatistikker og registrere køb i appen med henblik på reklamattribution. Disse data behandles af Google under deres egne privatlivspolitik (https://policies.google.com/privacy).

Et link til Ventusky vejrradartjenesten (ventusky.com) er inkluderet i appen. Når det åbnes, overføres vejrstationens offentlige geografiske koordinater som URL-parametre i enhedens browser. Disse koordinater behandles af Ventusky i henhold til deres egne privatlivspolitik.

6. Datasikkerhed

Al kommunikation mellem appen og Weather Underground-tjenesten er krypteret med HTTPS/TLS. API-nøglen og stationsindstillinger gemmes sikkert på selve enheden.

Datenschutzerklärung (de-DE)

1. Einleitung

WXStation Connect zeigt Daten von auf Weather Underground veröffentlichten Wetterstationen an. Die App erhebt keine personenbezogenen Daten.

2. Personenbezogene Daten

• Keine Registrierung oder Benutzerkonto erforderlich.
• Kein Name, keine E-Mail, keine Telefonnummer und kein persönlicher Standort werden angefragt.
• Es werden keine personenbezogenen Daten verkauft oder weitergegeben.

3. API-Schlüssel und Weather-Underground-Stationen

WXStation Connect benötigt einen Weather Underground API-Schlüssel, der vom Nutzer selbst bereitgestellt wird, um zu funktionieren. Ohne ihn kann die App keine Wetterdaten abrufen und keine Informationen anzeigen. Der API-Schlüssel wird lokal auf dem Gerät verwendet und ist für den Entwickler zu keiner Zeit zugänglich. Bei jeder Wetterdatenanfrage wird der API-Schlüssel verschlüsselt über HTTPS/TLS an die Server von Weather Underground übertragen.

4. Lokale Speicherung

Einstellungen wie Stationen, Einheiten und Sprache werden lokal gespeichert. Es gibt keinen eigenen Server zur Erfassung von Nutzerdaten.

5. Dritte

Wetterdaten werden von The Weather Company, LLC (Weather Underground) bereitgestellt und unterliegen deren eigenen Richtlinien. Empfangene Daten werden nicht auf einem Server gespeichert, nicht verkauft und in keiner Form weitergegeben. WXStation Connect ist eine unabhängige App und steht in keiner Verbindung zu Weather Underground oder The Weather Company, LLC; sie wird von diesen weder empfohlen noch gesponsert.

Die Verfügbarkeit von Wetterdaten hängt vom Weather Underground API-Dienst ab, der von einem Drittanbieter außerhalb der Kontrolle des Entwicklers betrieben wird. Der Entwickler übernimmt keine Verantwortung für Unterbrechungen, Änderungen oder die Einstellung dieses Dienstes.

Die Erkennung des Himmelsbedeckungsgrades sowie Luftqualitätsdaten werden durch die Open-Meteo API (open-meteo.com), einen Open-Source-Wetterdienst, bereitgestellt. Es werden nur die öffentlichen geografischen Koordinaten der Wetterstation übermittelt; personenbezogene Daten werden nicht gesendet.

Firebase Analytics (Google) wird zur Erfassung anonymer Nutzungsstatistiken und zur Registrierung von In-App-Käufen für Zwecke der Werbe-Attribution eingesetzt. Diese Daten werden von Google gemäß deren eigener Datenschutzrichtlinie verarbeitet (https://policies.google.com/privacy).

Ein Link zum Wetter-Radardienst Ventusky (ventusky.com) ist in der App enthalten. Beim Öffnen werden die öffentlichen geografischen Koordinaten Ihrer Wetterstation als URL-Parameter im Browser des Geräts übermittelt. Diese Koordinaten werden von Ventusky gemäß deren eigener Datenschutzrichtlinie verarbeitet.

6. Datensicherheit

Die gesamte Kommunikation zwischen der App und dem Weather Underground-Dienst erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS. Der API-Schlüssel und die Stationseinstellungen werden sicher auf dem Gerät selbst gespeichert.

Politique de Confidentialité (fr-FR)

1. Introduction

WXStation Connect permet d'afficher les données des stations météorologiques publiées sur Weather Underground. L'application ne collecte pas de données personnelles.

2. Données personnelles

• Aucune inscription ni compte n'est requis.
• Aucun nom, e-mail, téléphone ou localisation personnelle n'est demandé.
• Aucune donnée personnelle n'est vendue ni partagée.

3. Clé API et stations Weather Underground

WXStation Connect nécessite une clé API Weather Underground fournie par l'utilisateur lui-même pour fonctionner. Sans elle, l'application ne peut pas récupérer de données météorologiques ni afficher d'informations. La clé API est utilisée localement sur l'appareil et n'est jamais accessible au développeur. À chaque requête de données météorologiques, la clé API est transmise aux serveurs de Weather Underground, chiffrée via HTTPS/TLS.

4. Stockage local

L'application stocke localement les paramètres (stations, unités, langue). Aucun serveur du développeur ne collecte de données utilisateur.

5. Services tiers

Les données météorologiques sont fournies par The Weather Company, LLC (Weather Underground) et sont soumises à ses propres politiques. Les données reçues ne sont stockées sur aucun serveur, ni vendues ni redistribuées sous quelque forme que ce soit. WXStation Connect est une application indépendante et n'est pas affiliée, approuvée ni sponsorisée par Weather Underground ou The Weather Company, LLC.

La disponibilité des données météorologiques dépend du service API Weather Underground, exploité par un tiers indépendant du développeur. Le développeur n'est pas responsable de toute interruption, modification ou arrêt de ce service.

La détection de l'état du ciel et les données de qualité de l'air sont fournies par l'API Open-Meteo (open-meteo.com), un service météorologique open-source. Seules les coordonnées géographiques publiques de la station sont transmises ; aucune donnée personnelle n'est envoyée.

Firebase Analytics (Google) est utilisé pour collecter des statistiques d'utilisation anonymes et enregistrer des événements d'achat intégrés à des fins d'attribution publicitaire. Ces données sont traitées par Google conformément à leur propre Politique de confidentialité (https://policies.google.com/privacy).

Un lien vers le service de radar météorologique Ventusky (ventusky.com) est inclus dans l'application. Lors de son ouverture, les coordonnées géographiques publiques de votre station météorologique sont transmises en tant que paramètres d'URL dans le navigateur de l'appareil. Ces coordonnées sont traitées par Ventusky conformément à leur propre politique de confidentialité.

6. Sécurité des données

Toutes les communications entre l'application et le service Weather Underground sont chiffrées par HTTPS/TLS. La clé API et les paramètres des stations sont stockés de manière sécurisée sur l'appareil lui-même.

Informativa sulla Privacy (it-IT)

1. Introduzione

WXStation Connect consente di visualizzare i dati delle stazioni meteorologiche pubblicate su Weather Underground. L'app non raccoglie dati personali.

2. Dati personali

• Non è richiesta registrazione o account.
• Non vengono richiesti nome, e-mail, telefono o posizione personale.
• I dati personali non vengono venduti né condivisi.

3. API key e stazioni Weather Underground

WXStation Connect richiede una API key Weather Underground fornita dall'utente stesso per funzionare. Senza di essa, l'app non può recuperare dati meteorologici né visualizzare alcuna informazione. La API key viene usata localmente sul dispositivo e non è mai accessibile allo sviluppatore. A ogni richiesta di dati meteorologici, la API key viene trasmessa ai server di Weather Underground cifrata tramite HTTPS/TLS.

4. Archiviazione locale

L'app salva localmente le impostazioni (stazioni, unità, lingua). Non esiste alcun server dello sviluppatore che raccolga informazioni sull'utente.

5. Terze parti

I dati meteorologici sono forniti da The Weather Company, LLC (Weather Underground) e sono soggetti alle sue politiche. I dati ricevuti non vengono archiviati su alcun server, né venduti né ridistribuiti in alcuna forma. WXStation Connect è un'applicazione indipendente e non è affiliata, approvata o sponsorizzata da Weather Underground o The Weather Company, LLC.

La disponibilità dei dati meteorologici dipende dal servizio API di Weather Underground, gestito da una terza parte al di fuori del controllo dello sviluppatore. Lo sviluppatore non è responsabile di eventuali interruzioni, modifiche o cessazioni di tale servizio.

Il rilevamento delle condizioni del cielo e i dati sulla qualità dell'aria sono forniti dall'API Open-Meteo (open-meteo.com), un servizio meteorologico open-source. Vengono trasmesse solo le coordinate geografiche pubbliche della stazione; non vengono inviati dati personali.

Firebase Analytics (Google) è utilizzato per raccogliere statistiche di utilizzo anonime e registrare eventi di acquisto in-app a fini di attribuzione pubblicitaria. Questi dati sono elaborati da Google in conformità con la propria Informativa sulla privacy (https://policies.google.com/privacy).

Un collegamento al servizio radar meteorologico Ventusky (ventusky.com) è incluso nell'app. All'apertura, le coordinate geografiche pubbliche della stazione meteorologica vengono trasmesse come parametri URL nel browser del dispositivo. Queste coordinate vengono elaborate da Ventusky in conformità con la propria informativa sulla privacy.

6. Sicurezza dei dati

Tutte le comunicazioni tra l'app e il servizio Weather Underground sono cifrate tramite HTTPS/TLS. La API key e le impostazioni delle stazioni sono conservate in modo sicuro sul dispositivo stesso.

Personvernregler (nb-NO)

1. Introduksjon

WXStation Connect lar brukere se data fra værstasjoner publisert på Weather Underground. Denne appen samler ikke inn personlige data.

2. Personlige data

• Ingen registrering eller konto er nødvendig.
• Det bes ikke om navn, e-post, telefon eller personlig plassering.
• Ingen personlige data selges eller deles.

3. API-nøkkel og Weather Underground-stasjoner

WXStation Connect krever en Weather Underground API-nøkkel levert av brukeren selv for å fungere. Uten den kan ikke appen hente værdata eller vise noen informasjon. API-nøkkelen brukes lokalt på enheten for app- og widget-funksjonalitet og er aldri tilgjengelig for utvikleren. Med hver forespørsel om værdata overføres API-nøkkelen kryptert via HTTPS/TLS til Weather Undergrounds servere.

4. Lokal lagring

Appen lagrer innstillinger lokalt (stasjoner, enheter, språk). Det finnes ingen egen server som samler inn brukerinformasjon.

5. Tredjeparter

Værdata leveres av The Weather Company, LLC (Weather Underground) og er underlagt deres egne vilkår og retningslinjer. Mottatte data lagres ikke på noen server, selges ikke og redistribueres ikke på noen måte. WXStation Connect er en uavhengig app og er ikke tilknyttet, godkjent eller sponset av Weather Underground eller The Weather Company, LLC.

Tilgjengeligheten av værdata avhenger av Weather Underground API-tjenesten, som drives av en tredjepart utenfor utviklerens kontroll. Utvikleren er ikke ansvarlig for eventuelle avbrudd, endringer eller nedleggelse av denne tjenesten.

Registrering av himmelforhold og luftkvalitetsdata suppleres av Open-Meteo API (open-meteo.com), en open-source værtjeneste. Bare værstasjonens offentlige geografiske koordinater overføres; ingen personopplysninger sendes.

Firebase Analytics (Google) benyttes for å samle inn anonyme bruksstatistikker og registrere kjøpshendelser i appen for reklamattribusjonsformål. Disse dataene behandles av Google i henhold til deres egen personvernpolicy (https://policies.google.com/privacy).

En lenke til Ventusky værvarsingstjenesten (ventusky.com) er inkludert i appen. Ved åpning overføres værstasjonens offentlige geografiske koordinater som URL-parametere i enhetens nettleser. Disse koordinatene behandles av Ventusky i henhold til deres egne personvernregler.

6. Datasikkerhet

All kommunikasjon mellom appen og Weather Underground-tjenesten er kryptert med HTTPS/TLS. API-nøkkelen og stasjonsinnstillinger lagres sikkert på selve enheten.

Privacybeleid (nl-NL)

1. Inleiding

WXStation Connect stelt gebruikers in staat gegevens te bekijken van weerstations gepubliceerd op Weather Underground. Deze app verzamelt geen persoonlijke gegevens.

2. Persoonlijke gegevens

• Geen registratie of account vereist.
• Er worden geen naam, e-mail, telefoonnummer of persoonlijke locatie gevraagd.
• Er worden geen persoonlijke gegevens verkocht of gedeeld.

3. API-sleutel en Weather Underground-stations

WXStation Connect vereist een Weather Underground API-sleutel die door de gebruiker zelf wordt verstrekt om te kunnen functioneren. Zonder deze sleutel kan de app geen weergegevens ophalen of informatie weergeven. De API-sleutel wordt lokaal op het apparaat gebruikt voor app- en widgetfunctionaliteit en is nooit toegankelijk voor de ontwikkelaar. Bij elk weergegevensverzoek wordt de API-sleutel versleuteld via HTTPS/TLS naar de servers van Weather Underground verzonden.

4. Lokale opslag

De app slaat instellingen lokaal op (stations, eenheden, taal). Er is geen eigen server die gebruikersinformatie verzamelt.

5. Derden

Weergegevens worden geleverd door The Weather Company, LLC (Weather Underground) en zijn onderworpen aan hun eigen voorwaarden en beleid. Ontvangen gegevens worden niet opgeslagen op een server, niet verkocht en op geen enkele manier herverspreid. WXStation Connect is een onafhankelijke app en is niet gelieerd aan, aanbevolen door of gesponsord door Weather Underground of The Weather Company, LLC.

De beschikbaarheid van weergegevens is afhankelijk van de Weather Underground API-dienst, die wordt beheerd door een derde partij buiten de controle van de ontwikkelaar. De ontwikkelaar is niet verantwoordelijk voor eventuele onderbrekingen, wijzigingen of stopzetting van die dienst.

Detectie van hemelomstandigheden en luchtkwaliteitsgegevens worden aangevuld door de Open-Meteo API (open-meteo.com), een open-source weerdienst. Alleen de openbare geografische coördinaten van het weerstation worden doorgegeven; er worden geen persoonlijke gegevens verzonden.

Firebase Analytics (Google) wordt gebruikt voor het verzamelen van anonieme gebruiksstatistieken en het registreren van in-app aankoopgebeurtenissen voor advertentie-attributiedoeleinden. Deze gegevens worden door Google verwerkt onder hun eigen privacybeleid (https://policies.google.com/privacy).

Een link naar de Ventusky weerradar-dienst (ventusky.com) is opgenomen in de app. Bij het openen worden de openbare geografische coördinaten van uw weerstation als URL-parameters doorgegeven in de browser van het apparaat. Deze coördinaten worden door Ventusky verwerkt onder hun eigen privacybeleid.

6. Gegevensbeveiliging

Alle communicatie tussen de app en de Weather Underground-dienst is versleuteld via HTTPS/TLS. De API-sleutel en stationsinstellingen worden veilig opgeslagen op het apparaat zelf.

Polityka Prywatności (pl-PL)

1. Wprowadzenie

WXStation Connect umożliwia przeglądanie danych ze stacji meteorologicznych opublikowanych w Weather Underground. Ta aplikacja nie gromadzi danych osobowych użytkownika.

2. Dane osobowe

• Nie jest wymagana rejestracja ani konto.
• Nie są wymagane imię, e-mail, telefon ani lokalizacja osobista.
• Żadne dane osobowe nie są sprzedawane ani udostępniane.

3. Klucz API i stacje Weather Underground

WXStation Connect wymaga klucza API Weather Underground dostarczonego przez samego użytkownika, aby działać. Bez niego aplikacja nie może pobierać danych meteorologicznych ani wyświetlać żadnych informacji. Klucz API jest używany lokalnie na urządzeniu do działania aplikacji i jej widgetów, a deweloper nigdy nie ma do niego dostępu. Przy każdym żądaniu danych meteorologicznych klucz API jest przesyłany na serwery Weather Underground zaszyfrowany za pomocą HTTPS/TLS.

4. Lokalne przechowywanie

Aplikacja przechowuje lokalnie ustawienia takie jak stacje, jednostki i język. Nie istnieje żaden własny serwer do przechowywania informacji o użytkowniku.

5. Strony trzecie

Dane meteorologiczne są dostarczane przez The Weather Company, LLC (Weather Underground) i podlegają ich własnym warunkom i zasadom. Otrzymane dane nie są przechowywane na żadnym serwerze, nie są sprzedawane ani redystrybuowane w żadnej formie. WXStation Connect jest niezależną aplikacją i nie jest powiązana, zatwierdzona ani sponsorowana przez Weather Underground ani The Weather Company, LLC.

Dostępność danych meteorologicznych zależy od usługi API Weather Underground, która jest obsługiwana przez podmiot zewnętrzny niezależny od dewelopera. Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek przerwy, zmiany lub zaprzestanie świadczenia tej usługi.

Wykrywanie warunków nieba oraz dane dotyczące jakości powietrza są uzupełniane przez interfejs API Open-Meteo (open-meteo.com), meteorologiczną usługę open-source. Przesyłane są wyłącznie publiczne współrzędne geograficzne stacji; żadne dane osobowe nie są wysyłane.

Firebase Analytics (Google) służy do zbierania anonimowych statystyk użytkowania i rejestrowania zdarzeń zakupów w aplikacji w celu atrybucji reklamowej. Dane te są przetwarzane przez Google zgodnie z ich własną Polityką prywatności (https://policies.google.com/privacy).

Łącze do serwisu radarowego pogody Ventusky (ventusky.com) jest zawarte w aplikacji. Po jego otwarciu publiczne współrzędne geograficzne stacji meteorologicznej są przekazywane jako parametry URL w przeglądarce urządzenia. Te współrzędne są przetwarzane przez Ventusky zgodnie z ich własną polityką prywatności.

6. Bezpieczeństwo danych

Cała komunikacja między aplikacją a serwisem Weather Underground jest szyfrowana przy użyciu HTTPS/TLS. Klucz API i konfiguracja stacji są bezpiecznie przechowywane na samym urządzeniu.

Política de Privacidade (pt-PT)

1. Introdução

WXStation Connect permite consultar dados de estações meteorológicas publicadas no Weather Underground. A aplicação não recolhe dados pessoais.

2. Dados pessoais

• Não é necessário registo nem conta.
• Não são solicitados nome, e-mail, telefone ou localização pessoal.
• Não há venda nem partilha de dados pessoais.

3. Chave API e estações Weather Underground

WXStation Connect requer uma chave API Weather Underground fornecida pelo próprio utilizador para funcionar. Sem ela, a aplicação não consegue obter dados meteorológicos nem apresentar qualquer informação. A chave API é utilizada localmente no dispositivo e nunca é acessível ao programador. Em cada pedido de dados meteorológicos, a chave API é transmitida para os servidores do Weather Underground cifrada através de HTTPS/TLS.

4. Armazenamento local

A aplicação guarda localmente definições como estações, unidades e idioma. Não existe servidor próprio para recolha de dados do utilizador.

5. Serviços de terceiros

Os dados meteorológicos são fornecidos pela The Weather Company, LLC (Weather Underground) e estão sujeitos às suas próprias políticas. Os dados recebidos não são armazenados em qualquer servidor, nem vendidos nem redistribuídos de qualquer forma. WXStation Connect é uma aplicação independente e não está afiliada, endossada nem patrocinada pela Weather Underground nem pela The Weather Company, LLC.

A disponibilidade dos dados meteorológicos depende do serviço de API do Weather Underground, operado por um terceiro alheio ao controlo do programador. O programador não se responsabiliza por qualquer interrupção, alteração ou cessação desse serviço.

A deteção das condições do céu e os dados de qualidade do ar são complementados pela API Open-Meteo (open-meteo.com), um serviço meteorológico open-source. Apenas as coordenadas geográficas públicas da estação são transmitidas; não são enviados dados pessoais.

O Firebase Analytics (Google) é utilizado para recolher estatísticas de utilização anónimas e registar eventos de compra para fins de atribuição publicitária. Estes dados são processados pela Google ao abrigo da sua própria Política de Privacidade (https://policies.google.com/privacy).

Uma ligação ao serviço de radar meteorológico Ventusky (ventusky.com) está incluída na aplicação. Ao abri-la, as coordenadas geográficas públicas da estação meteorológica são transmitidas como parâmetros de URL no navegador do dispositivo. Estas coordenadas são processadas pela Ventusky de acordo com a sua própria política de privacidade.

6. Segurança dos dados

Toda a comunicação entre a aplicação e o serviço Weather Underground é cifrada através de HTTPS/TLS. A chave API e as configurações das estações são armazenadas de forma segura no próprio dispositivo.

Integritetspolicy (sv-SE)

1. Introduktion

WXStation Connect gör det möjligt att visa data från väderstationer publicerade på Weather Underground. Denna app samlar inte in personuppgifter.

2. Personuppgifter

• Ingen registrering eller konto krävs.
• Inget namn, e-post, telefonnummer eller personlig plats efterfrågas.
• Inga personuppgifter säljs eller delas.

3. API-nyckel och Weather Underground-stationer

WXStation Connect kräver en Weather Underground API-nyckel tillhandahållen av användaren själv för att fungera. Utan den kan appen inte hämta väderdata eller visa någon information. API-nyckeln används lokalt på enheten för app- och widgetfunktionalitet och är aldrig tillgänglig för utvecklaren. Vid varje begäran om väderdata överförs API-nyckeln krypterad via HTTPS/TLS till Weather Undergrounds servrar.

4. Lokal lagring

Appen lagrar inställningar lokalt (stationer, enheter, språk). Det finns ingen egen server som samlar in användarinformation.

5. Tredje parter

Väderdata tillhandahålls av The Weather Company, LLC (Weather Underground) och omfattas av deras egna villkor och policyer. Mottagen data lagras inte på någon server, säljs inte och redistribueras inte på något sätt. WXStation Connect är en oberoende app och är inte ansluten till, godkänd av eller sponsrad av Weather Underground eller The Weather Company, LLC.

Tillgängligheten av väderdata beror på Weather Underground API-tjänsten, som drivs av en tredje part utanför utvecklarens kontroll. Utvecklaren ansvarar inte för eventuella avbrott, ändringar eller nedläggning av den tjänsten.

Detektering av himmelsförhållanden och luftkvalitetsdata kompletteras av Open-Meteo API (open-meteo.com), en open-source vädertjänst. Endast väderstationens offentliga geografiska koordinater överförs; inga personuppgifter skickas.

Firebase Analytics (Google) används för att samla in anonym användningsstatistik och registrera köphändelser i appen för reklamattribueringsändamål. Dessa data behandlas av Google enligt deras egen integritetspolicy (https://policies.google.com/privacy).

En länk till Ventusky väderradartjänsten (ventusky.com) finns i appen. Vid öppning överförs väderstationens offentliga geografiska koordinater som URL-parametrar i enhetens webbläsare. Dessa koordinater behandlas av Ventusky i enlighet med deras egen integritetspolicy.

6. Datasäkerhet

All kommunikation mellan appen och Weather Underground-tjänsten är krypterad med HTTPS/TLS. API-nyckeln och stationsinställningarna lagras säkert på enheten själv.

Gizlilik Politikası (tr-TR)

1. Giriş

WXStation Connect, Weather Underground'da yayınlanan meteoroloji istasyonlarından verileri görüntülemenizi sağlar. Bu uygulama kullanıcıdan kişisel veri toplamaz.

2. Kişisel veriler

• Kayıt veya hesap gerekli değildir.
• Ad, e-posta, telefon veya kişisel konum istenmez.
• Hiçbir kişisel veri satılmaz veya paylaşılmaz.

3. API anahtarı ve Weather Underground istasyonları

WXStation Connect'in çalışabilmesi için kullanıcının kendisi tarafından sağlanan bir Weather Underground API anahtarı gerekmektedir. Bu anahtar olmadan uygulama hava durumu verisi alamaz ve herhangi bir bilgi görüntüleyemez. API anahtarı, uygulama ve widget işlevselliği için cihazda yerel olarak kullanılır ve geliştirici tarafından hiçbir zaman erişilemez. Her hava durumu verisi isteğinde API anahtarı, HTTPS/TLS ile şifrelenerek Weather Underground sunucularına iletilir.

4. Yerel depolama

Uygulama, istasyonlar, birimler ve dil gibi ayarları yerel olarak saklar. Kullanıcı bilgilerini toplayan, geliştiriciye ait herhangi bir sunucu bulunmamaktadır.

5. Üçüncü taraflar

Hava durumu verileri The Weather Company, LLC (Weather Underground) tarafından sağlanır ve kendi şartlarına ve politikalarına tabidir. Alınan veriler hiçbir sunucuda depolanmaz, satılmaz ve hiçbir şekilde yeniden dağıtılmaz. WXStation Connect bağımsız bir uygulamadır ve Weather Underground ya da The Weather Company, LLC ile resmi bir bağlantısı bulunmamaktadır; bu kuruluşlar tarafından onaylanmamış veya desteklenmemiştir.

Hava durumu verilerinin kullanılabilirliği, geliştiricinin kontrolü dışında bir üçüncü taraf tarafından işletilen Weather Underground API hizmetine bağlıdır. Geliştirici, bu hizmetin herhangi bir kesintiye uğraması, değiştirilmesi veya sonlandırılması durumunda sorumluluk kabul etmez.

Gökyüzü koşullarının tespiti ve hava kalitesi verileri, açık kaynaklı bir hava durumu servisi olan Open-Meteo API (open-meteo.com) ile desteklenmektedir. Yalnızca istasyonun herkese açık coğrafi koordinatları iletilmekte olup kişisel veri gönderilmemektedir.

Firebase Analytics (Google), anonim kullanım istatistikleri toplamak ve reklam ilişkilendirme amaçlı uygulama içi satın alma etkinliklerini kaydetmek için kullanılmaktadır. Bu veriler Google tarafından kendi Gizlilik Politikası kapsamında işlenmektedir (https://policies.google.com/privacy).

Ventusky hava durumu radar hizmetine (ventusky.com) bir bağlantı uygulamaya dahil edilmiştir. Açıldığında, hava durumu istasyonunun herkese açık coğrafi koordinatları cihazın tarayıcısında URL parametresi olarak iletilmektedir. Bu koordinatlar Ventusky tarafından kendi gizlilik politikası kapsamında işlenmektedir.

6. Veri güvenliği

Uygulama ile Weather Underground hizmeti arasındaki tüm iletişim HTTPS/TLS ile şifrelenir. API anahtarı ve istasyon ayarları cihazın kendisinde güvenli şekilde saklanır.